----那些年媽媽放過的狠話 ， 簡直讓我笑掉頭……丨夜聽雙語//---- http:// //

2019.5.12 周日

母親節

宜

表達

沉悶

忌

母親節快樂

母親節前夕 ， 我們做了一個小采訪 ， 問題是“‘媽媽’這兩個字在你腦子里的第一印象是什么？”

A：第一印象是……懷胎十月 ， 挺著肚子 ， 雙腳浮腫 ， 經歷十級疼痛生小孩 。

B：家里的家務標準全得聽她的 ， 東西放在哪兒只有她知道 。

C：我姐生完小孩頭半年沒有睡過完整覺 ， 上廁所都是飛奔來回 ， 不敢離開小孩10秒鐘 。

……

采訪得到的答案大多相似 ， 高頻詞總繞不開“愛”、“犧牲”、“做飯”、“喂奶”、“操心”這些字眼 。

----那些年媽媽放過的狠話 ， 簡直讓我笑掉頭……丨夜聽雙語//---- http:// //

不過我們想知道 ， 拋開傳統女主內的育兒分工和家務勞動 ， 媽媽們 ， 在社會建構的“母職”宏大敘事之外 ， 可以多么有趣 。

社交網站推特在母親節期間有一個熱門話題叫做#FunnyThingsMomsSay#（媽媽說過的那些搞笑的話） 。

一起來聽聽看別人家的媽媽是什么畫風 。

1. “Don’t turn the light on while I’m driving, or I’ll get in a car accident.”

“我開車的時候別開燈！想讓我出事故嗎！”

This was a lot. My mom made me feel like a criminal every time I turn on that car light.

這句話她說得超頻繁 。 每次我把車里的燈打開 ， 我媽就會讓我覺得自己是個犯人 。

2. Because I said so!

因為是我說噠！

• 【小思媽媽營養餐】脆到開口跪，真魚真蝦，寶寶吃多少都放心！
• [育兒房間]原創“媽媽，我蛋蛋疼”，本以為孩子只是磕到了，誰知差點出了大事
• 智靈通媽媽課堂：【專家解析】非常時期，如何幫助孩子做好防護？
• 貼心媽媽■寶寶什么時候用枕頭最好？兒科醫生：牢記這個時間，有助孩子發育
• 趣兒養母：原創新手媽媽面對寶寶哭常常束手無措，首先如何分辨寶寶的哭聲很重要
• [糖果媽媽]原創媽媽給寶寶洗澡像做SAP，爸爸幫忙把娃當玩具，如何洗澡才安全？
• 妖精媽媽育兒經：原創讓孩子長高的食物都在這| 營養高于遺傳| 再貴也要給孩子吃!
• 「糖果媽媽」原創為什么說春季是孩子的“猛長期”？做好三件事，讓娃多長10公分
• 「摯愛寶寶一生」寶寶什么時候用補鋅？出現這6個特征，媽媽就要給孩子補鋅了
• 「爆炸母嬰課堂」“你兒子真帥，一看就是遺傳了你的長相”，兒子的長相會隨媽媽？