1. 首頁 > 生活百科 > >

論語翻譯 論語翻譯十二章

知識經驗


論語翻譯 論語翻譯十二章

文章插圖
大家好,小問來為大家解答以上問題 。論語翻譯十二章，論語翻譯這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、子曰：吾十有五而志于學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順 ， 七十而從心所欲 ， 不逾矩 。
2、這是孔子的自我報告，為什么孔子在談到為政，要作自我報告呢？孔子是七十二歲死的 。
3、他用 簡單幾句話，報告了自己一生的經歷，艱苦奮 斗的精神 。
4、他的身世很可憐，父親去世的時候， 他還有一個半殘廢的哥哥和一個姐姐，對家庭，他要挑起這擔子來，他的責任很重 。
5、他說十五歲的時候，立志作學問，經過十五年，根據他豐富的經驗，以及人生的 磨煉，到了三十歲而立” 。
6、立就是不動，作人 做事處世的道理不變了，確定了，這個人生非 走這個路子不可 。
【論語翻譯 論語翻譯十二章】7、但是這時候還有懷疑，還有搖擺的現象，“四 十而不惑”，到了四十歲，才不懷疑，但這是 對形而下的學問人生而言 。
8、還要再加十年，到了五十歲，才“五十而知天 命” 。
9、天命是哲學的宇宙來源，這是形而上的 思想本體范圍 。
10、到了“六十而耳順”，這里問題又來了，孔子 在六十以前耳朵有什么問題不順，耳腔發炎嗎？ 這句很難解釋，可能在當時漏刻了文字 。
11、可能 是“六十而”下面有一個句讀 。
12、如果照舊，“耳順”的道理就是說 ， 自十五歲開始作人處 世，學問修養，到了六十歲 ， 好話壞話盡管人 家去說，自己都聽得進去而毫不動心，不生氣， 你罵我，我也聽得進去 ， 心里平靜 。
13、注意！心 里平靜不是死氣沉沉，是很活潑 ， 很明確是非 善惡，對好的人覺得可愛，對壞的人，更覺得 要幫助改成好人，要這樣平靜，這個學問是很 難的 。
14、然后再加十年 ， 才“從心所欲” 。
15、西方的文化 就是自由，但下面有一句很重要的話：“不逾 矩” 。
16、我們上街去看看，這家包子做得好，就 拿來吃，“從心所欲”嘛！行嗎？要“不逾矩”。
17、人與人之間要有一個范圍 。
18、“從心所欲”— —自由而不能超過這個范圍，所以“不逾矩”，同時這句話也通于形而上的道理 。
19、子曰：“君子坦蕩蕩，小人長戚戚 。
20、”孔子說：“君子心胸寬廣，小人經常憂愁 。
21、”子貢曰:君子之過也,如日月之食焉.過也,人皆見之,更也,人皆仰之.【譯文】 子貢說：“君子的過錯好比日蝕、月蝕 。
22、他一犯錯，人人都看得見；他改正過錯，人人都會仰望著(敬仰)他 。
23、” 。
以上就是【論語翻譯十二章，論語翻譯】相關內容 。

    推薦閱讀