橘紅和化橘紅一樣嗎 中藥橘紅和陳皮的區別

中藥材橘紅與化橘紅只有一字之差,可是很多人都分不清楚,包括從事化學成分研究的科研人員以及藥品生產、藥品銷售人員也分不清,化橘紅是廣東化州市的特產,它的生產和發展歷史悠久,明清時期列為宮廷貢品,2012年入選廣東省非物質文化遺產項目,同年還被列入《美國藥典》 。而橘紅則全國很多地方都有生產,其實兩者在很多方面方面都有不同之處 。

橘紅和化橘紅一樣嗎 中藥橘紅和陳皮的區別

文章插圖
一、兩者原植物來源和產地不同
1、化橘紅:即化州橘紅,它來源于蕓香科植物化州柚或柚(Citrus grandis(L.)Osbeek var.tomentosa Hort.)的未成熟或近成熟的干燥外層果皮 。前者習稱“毛橘紅”,后者習稱 “光七爪”或“光五爪”或“光橘紅” 。主產廣東省化州市,為中國國家地理標志產品之一 。
2、橘紅:來源于蕓香科植物橘Citrus reticulata Blanco及其栽培變種的干燥外層果皮 。又稱“蕓皮”、“蕓紅”或“川橘紅”、“福橘紅” 。主產廣東、福建、江西等地 。
我們國家藥典明確將“橘紅”與“化橘紅”分別列出 。從《中藥調劑規程》上也可以看出,正名有“橘紅”和“化橘紅”兩種,其中中藥處方寫“化橘紅”、“七爪紅”時,藥師應付給“化橘紅”;而寫“橘紅”、“廣橘紅”、“福橘紅”時,藥師應付給“橘紅” 。
橘紅、化橘紅雖然均為蕓香科植物但它們同科不同種 。
橘紅和化橘紅一樣嗎 中藥橘紅和陳皮的區別

文章插圖
二、兩者采收加工不同
1、化橘紅:在夏秋季節采收,除去果瓤和部分白色中果皮,切成5或7瓣,曬干或烘干,干燥處保存 。
2、橘紅:秋末冬初果實成熟后采收,用刀削下外果皮,除去白色的中果皮,低溫曬干或陰干 。
三、兩者藥材性狀不同
1、化橘紅: 多壓制呈對折的七角、六角或五角星形,外皮黃或黃綠色,密布毛茸,習稱“毛橘紅”,有皺紋及小凹點;一般化州柚多加工成七角,習稱“七爪紅”;柚的外果皮習稱“光橘紅”,多加工成五角或六角,“五角”習稱“大五爪”,“六角”習稱“六爪紅”,氣微香,味苦 。
2、橘紅 :呈不規則長條或不整齊薄片狀,表面黃棕或橙紅色,有光澤,密布油點,果皮內表面可見密集的油室,習稱“棕眼”,對光照看呈半透明,氣芳香,味微苦而后覺麻舌 。
四、兩者有效化學成分不同
1、化橘紅:主要含二氫黃酮的柚皮苷等黃酮類成分;果皮還含枸櫞醛(citral)、香葉醇(geraniol)、芳樟醇(linalool)、磷氨基苯甲酸甲酯等 。
2、橘紅:主要有效成份含橙皮苷 。
五、 兩者功能主治不同
兩者味皆苦、辛,性是溫的 。同歸肺、脾二經 。
1、化橘紅:理氣寬中、燥濕化痰、健脾消食;用于胸中痰滯,咳嗽氣喘,飲食積滯,嘔吐呃逆等癥 。用于咳嗽痰多及食積不化等癥而無熱象者;
2、橘紅:但橘紅理氣寬中,燥濕化痰兼散寒作用,用于風寒咳嗽痰多,脘腹脹滿等 。同時還常常用于食積酒傷嘔惡等 。
【橘紅和化橘紅一樣嗎 中藥橘紅和陳皮的區別】在使用上應注意:橘紅在人體陰虛燥咳及久咳氣虛時不宜服用;化橘紅在人體氣虛及陰虛有燥痰者不宜服用 。
橘紅和化橘紅一樣嗎 中藥橘紅和陳皮的區別

文章插圖
在中成藥的應用時,桔紅丸、止咳橘紅口服液、止咳定喘丸等中成藥中常配伍化橘紅,而在桔紅化痰丸、橘貝半夏、橘紅痰咳沖劑(口服液)等中成藥中常配伍橘紅 。
橘紅和化橘紅一樣嗎 中藥橘紅和陳皮的區別

文章插圖
六、兩者臨床應用不同
1、若小兒反復呼吸道感染,則用化橘紅與黃芪、茯苓、黃精、雞內金、青黛等配伍 。
2、若小兒百日咳卻用橘紅與大青葉、龍膽草、梔子、藕節等配伍治療;
3、若腦血栓形成則在導痰通絡湯中與清半夏、澤瀉、菖蒲、枳實、紅花等配伍橘紅治療腦血栓;
4、若霰粒腫則用橘紅與半夏、海藻等配伍以增強化痰軟堅散結之功 。
【附注】陳皮,又稱“橘皮”、“廣陳皮”、“鹽陳皮”、“新會皮”等;它也是蕓香科植物橘Citrus reticulata Blanco及其栽培變種的干燥成熟的果皮 。主產于廣東新會地區 。福建、江西等地亦產 。它用的是整個果皮,多數是收成后存放三年以上,所以叫“陳”皮 。以廣東新會陳皮為最佳,功效以理氣健脾、燥濕化痰、降逆止嘔為主,臨床用于脾胃氣滯所致的脘腹脹滿、消化不良、不思飲食、嘔吐等癥狀 。同時還用于痰濕壅滯喘咳痰多,痰飲阻滯以及胃氣不降的嘔吐腹瀉等癥狀 。

推薦閱讀