1. 首頁 > 生活百科 > >

唯愿當歌對酒時下一句，唯愿當歌對酒時，月光長照樽里是什么意思？

生活百科唯愿

唯愿當歌對酒時 ， 月光長照樽里是什么意思“唯愿當歌對酒時，月光長照金樽里 ?！钡囊馑际牵褐幌Ｍ麑χ票鸥柚畷r，月光能長久地照在金杯里 。此句出自唐代大詩人李白的《把酒問月》 。
一、原文 青天有月來幾時？我今停杯一問之 。人攀明月不可得，月行卻與人相隨 。皎如飛鏡臨丹闕 ， 綠煙滅盡清輝發 。但見宵從海上來，寧知曉向云間沒？ 白兔搗藥秋復春，嫦娥孤棲與誰鄰？ 今人不見古時月，今月曾經照古人 。古人今人若流水，共看明月皆如此 。唯愿當歌對酒時，月光長照金樽里 。
二、譯文 青天上的明月你何時出現？我現在停下酒杯且探問之 。人攀于明月之上自不可得 ， 月亮行走卻與人緊緊相隨 。皎潔得如鏡飛升照臨宮闕，云靄散盡發出清冷的光輝 。只能看見夜間從海上升起 ， 誰能知道早晨在云間隱沒？ 月亮里白兔搗藥自秋而春，嫦娥孤單地住著與誰為鄰？ 現在的人見不到古時之月，現在的月卻照過古時之人 。古人與今人如流水般流逝，共同看到的月亮都是如此 。只希望對著酒杯放歌之時，月光能長久地照在金杯里 。

唯愿當歌對酒時下一句，唯愿當歌對酒時，月光長照樽里是什么意思？

文章插圖
圓月下有兩個小孩玩是哪首詩兩個小朋友在月光下玩的古詩
1、羌竹繁弦銀燭紅 ， 月光初出柳城東 ?！鲎蕴啤⒀允贰短幹菰乱鼓轮胸┫椭魅恕?br /> 2、唯愿當歌對酒時，月光長照金樽里 ?！鲎蕴啤だ畎住栋丫茊栐隆す嗜速Z淳令予問之》
3、醉中起歌歌月光 ， 月光不語空自涼 ?！鲎栽み呍Α栋嗽率娜諏啤?br /> 4、獨上江樓思渺然，月光如水水如天 。——出自唐·趙嘏《江樓舊感》
5、悵望倚門久，月光清滿天 ?！鲎栽ね趺帷妒編熚?其二》
6、浩露煙壒?。?月光閑有馀 。——出自唐·元稹《冬夜懷李侍御、王太祝、段丞》
7、翠色晚將嵐氣合，月光時有夜猿吟 ?！鲎蕴啤な房　额}巴州光福寺楠木》
8、旸谷先生下宴時，月光初冷紫瓊枝 ?！鲎蕴啤げ芴啤缎∮蜗稍娋攀耸住?br /> 9、秋老芙蓉一夜霜，月光瀲滟蕩湖光 ?！鲎悦鳌ぬ埔额}畫九首》
10、吟罷低眉無寫處，月光如水照緇衣 ?！鲎越斞浮稇T于長夜過春時》
唯愿當歌對酒時下一句，唯愿當歌對酒時，月光長照樽里是什么意思？

文章插圖
舊時明月照今人原文“今人不見古時月，今月曾經照古人”出自唐朝詩人李白的古詩作品《把酒問月》第五句,其古詩全文如下：
青天有月來幾時？我今停杯一問之 。
人攀明月不可得，月行卻與人相隨？
皎如飛鏡臨丹闕，綠煙滅盡清輝發？
但見宵從海上來 ， 寧知曉向云間沒？
白兔搗藥秋復春，嫦娥孤棲與誰鄰？
今人不見古時月，今月曾經照古人 。
古人今人若流水，共看明月皆如此 。
唯愿當歌對酒時，月光長照金樽里 。
《把酒問月》的完整原文是什么《把酒問月》的完整原文是：故人賈淳令予問之 。青天有月來幾時？我今停杯一問之 。人攀明月不可得 ， 月行卻與人相隨 。皎如飛鏡臨丹闕，綠煙滅盡清輝發 。但見宵從海上來，寧知曉向云間沒？白兔搗藥秋復春，嫦娥孤棲與誰鄰？今人不見古時月，今月曾經照古人 。古人今人若流水 ， 共看明月皆如此 。唯愿當歌對酒時 ， 月光長照金樽里 。
概述：
《把酒問月》是唐代大詩人李白創作的一首詠月抒懷詩 。此詩寫詩人端著酒杯向月亮發問，從飲酒問月開始，以邀月臨酒結束，反映了人類對宇宙的困惑不解 。詩人以縱橫恣肆的筆觸，從多側面、多層次描摹了孤高的明月形象，通過海天景象的描繪以及對世事推移、人生短促的慨嘆，展現了作者曠達博大的胸襟和飄逸瀟灑的性格 。全詩從酒寫到月，從月歸到酒；從空間感受寫到時間感受 。其中將人與月反反復復加以對照，又穿插以景物描繪與神話傳說，塑造了一個崇高、永恒、美好而又神秘的月的形象，于其中也顯露著一個孤高出塵的詩人自我 。雖然意緒多端，隨興揮灑，但潛氣內轉，脈絡貫通 ， 極回環錯綜之致、渾成自然之妙；加之四句轉韻，平仄互換，抑揚頓挫，更覺一氣呵成，有宮商之聲 ， 可謂音情理趣俱好，歷來為人所激賞 。
創作背景：
此詩作年難定 。根據題下原注：“故人賈淳令予問之 。”當是作者應友人之請而作的 。有人認為作于唐玄宗天寶三載（744年） 。
作品賞析：
“把酒問月”這詩題就是作者絕妙的自我造象，那飄逸浪漫的風神唯謫仙人方能有之 。題下自注顯得滑稽，友人自己不問而叫別人問月，饒有趣味 。
悠悠萬世，明月的存在對于人間是一個魅人的宇宙之謎 ?！扒嗵煊性聛韼讜r”的劈頭一問，對那無限時空里的奇跡，大有神往與迷惑交馳之感 。問句先出 ， 繼而具體寫其人神往的情態 。這情態從把酒“停杯”的動作見出 。它使人感到那突如其來的一問分明帶有幾分醉意，從而倍有詩味 。開頭二句用倒裝句法，以一問攝起全篇，極富氣勢感 。開篇從手持杯酒仰天問月寫起，以下大抵兩句換境換意，盡情詠月抒懷 。
緊接二句“人攀明月不可得，月行卻與人相隨”寫月與人的關系 。明月高懸，欲攀不能 ， 使人感到可望難即，莫測高遠；可是不管夜間人們走到哪里 ， 隨時都得到月光的照拂，相與同行，如在身邊，于是距離頓消 。兩句一冷一熱 ， 亦遠亦近 ， 若離若即，道是無情卻有情，寫出明月于人既可親又神秘的奇妙感 ， 人格化手法的運用維妙維肖 ?；匚氖骄浞H具唱嘆之致 。
再接下二句“皎如飛鏡臨丹闕，綠煙滅盡清輝發”是對月色作描繪 。皎皎月輪如明鏡飛升，下照宮闕，云翳（“綠煙”）散盡，清光煥發 。以“飛鏡”作譬 ， 以“丹闕”陪襯俱好，而“綠煙滅盡”四字尤有點染之功 。此處寫出了一輪圓月初為云遮 ， 然后揭開紗罩般露出嬌面，那種光彩照人的美麗 。月色之美被形容得如可攬接 。
于是詩人又發出三個奇問，將月的形象推遠：“但見宵從海上來 ， 寧知曉向云間沒？白兔搗藥秋復春，嫦娥孤棲與誰鄰？”只見月亮晚間從海上升起，哪知早晨在云間消失，究竟去了何處？月中白兔年復一年不辭辛勞地搗藥，那是為什么？嫦娥仙子碧海青天孤寂獨棲，有誰與她為鄰？這些問題誰也無法回答，詩人也不要求回答 ?！暗姟薄皩幹钡暮魬銈鞒鲈娙说捏@奇，他從而浮想聯翩，究及那難以稽考的有關月亮的神話傳說，語中對神物、仙女深懷同情，其間流露出詩人自己孤苦的情懷 。
詩人面對宇宙的遐想又引起一番人生哲理探求，從而感慨系之 。今月古月實為一個，而今人古人則不斷更迭 。說“今人不見古時月” ， 亦意味“古人不見今時月”；說“今月曾經照古人” ， 亦意味“古月依然照今人” 。故二句造語備極重復、錯綜、回環之美，且有互文之妙 。古人今人何止恒河沙數，只如逝水，然而他們見到的明月則亙古如斯 。后二句“古人今人若流水，共看明月皆如此”在前二句基礎上進一步把明月長在而人生短暫之意渲染得淋漓盡致 。前二句分說，后二句總括，詩情哲理并茂，讀來意味深長，回腸蕩氣 。
最后二句則結穴到及時行樂的主意上來 。曹操詩云：“對酒當歌，人生幾何？”此處略用其字面，流露出同一種人生感喟 。末句“月光長照金樽里”，形象鮮明獨特 。從無常求”常“ ， 意味雋永 。至此 ， 詩情海闊天空地馳騁一番后，又回到詩人手持的酒杯上來，完成了一個美的巡禮，使讀者從這一形象回旋中獲得極深的詩意感受 。
【唯愿當歌對酒時下一句，唯愿當歌對酒時，月光長照樽里是什么意思？】全詩感情飽滿奔放，語言流暢自然，極富回環錯綜之美 。詩人由酒寫到月，又從月歸到酒，用行云流水般的抒情方式，將明月與人生反復對照，在時間和空間的主觀感受中 ， 表達了對宇宙和人生哲理的深層思索 。其立意上承屈原的《天問》，下啟蘇軾的《水調歌頭·明月幾時有》 。情理并茂，富有很強的藝術感染力 。

    推薦閱讀