唯將終夜長開眼報答平生未展眉是什么意思(唯將終夜長開眼報答平生未展眉的含義)
這句詩的意思是:只能睜著雙眼整夜把你思念,報答你平生不得伸展的雙眉,下面我們就來說一說關于唯將終夜長開眼報答平生未展眉是什么意思?我們一起去了解并探討一下這個問題吧!
【?唯將終夜長開眼報答平生未展眉是什么意思(唯將終夜長開眼報答平生未展眉的含】

文章插圖
唯將終夜長開眼報答平生未展眉是什么意思
這句詩的意思是:只能睜著雙眼整夜把你思念,報答你平生不得伸展的雙眉 。
出處:唐·元稹《遣悲懷三首·其三》
原詩:閑坐悲君亦自悲,百年都是幾多時 。鄧攸無子尋知命,潘岳悼亡猶費詞 。同穴窅冥何所望,他生緣會更難期 。惟將終夜長開眼,報答平生未展眉 。
譯文:閑坐無事為你悲傷為我感嘆,人生短暫百年時間又多長呢!鄧攸沒有后代是命運的安排 , 潘岳悼念亡妻只是徒然悲鳴 。即使能合葬也無法傾訴衷情,來世結緣是多么虛幻的企望 。只能睜著雙眼整夜把你思念,報答你平生不得伸展的雙眉 。
- 你認為上技校哪一個專業好,孩子將來會更有出路?
- 比亞迪元新車型渲染圖曝光,將以元Max命名,定位緊湊型轎跑式SUV
- 過五關斬六將的解釋 ?過五關斬六將是什么意思
- 昆明品茶喝茶海選場子在哪里,終于找到昆明品茶好地方
- 2045年后永生?人類大腦或將被下載到虛擬世界
- 馬思唯什么梗什么意思 ?馬思唯是什么梗
- 心有千千結 ?心是雙絲網終有千千結什么意思
- 不限速高速即將通車,開慢車將成安全隱患
- 中國維持了上千年的銀本位的傳統,為何會因為美國一個法案而終結
- ?通體磚的缺點
